|
Las Figuras retóricas
son palabras o frases que son utilizadas para dar énfasis a una idea o
sentimiento. Este énfasis consiste en que el autor, hablante o creador hace
escape del sentido literal de la palabra o frase, o este da un sentido
diferente al comúnmente utilizado.
Las figuras retóricas son
muy importantes dentro de la literatura ya que estas complementan la
realización estética, al lenguaje literal, palabras cultas y poéticas y le da
un valor adicional a todo ello. También tienen la capacidad de transportarnos a
través de la literatura a un mundo más intangible como por ejemplo los mundos
oníricos.
Una figura retórica tiene
multi-capacidades, es capaz de conciliar lo opuesto, hermosear lo imposible,
expresar lo absurdo, dar cualidades inexistentes, relacionar mundos distintos y
mucho más, es por esto que es usado comúnmente de forma abundante en obras
literarias. Cada figura retórica tiene sus características es por ello que
veremos su clasificación y en que consiste cada una de ellas.
1) Alegoría: se le denomina a la
correspondencia prolongada de símbolos o metáforas. Puede
estar compuesto de una sucesión de imágenes metafóricas que representa un
pensamiento más complejo o una experiencia humana real, y en ese sentido puede
constituir obras enteras. La alegoría se transforma entonces en un instrumento
cognoscitivo y se asocia al razonamiento por analogías o analógico.
Ejemplo: "una mujer
con los ojos vendados sosteniendo una balanza en sus brazos (Justicia)"
2) Aliteración: consiste en repetir y/o combinar varios sonidos a
lo largo de una misma frase. Su
objetivo es conseguir un efecto lírico sonoro.
Ejemplos:
Mi mamá me mima… (Popular)
"Oye el sórdido son de la resaca, infame
turba de nocturnas aves" Luís
de Góngora.
"Los suspiros se escapan de su boca de fresa" Rubén Darío.
3) Anadiplosis: se repite la última parte de un grupo
sintáctico o de un verso al principio del siguiente.
Ejemplo: "Nadie ama solamente un corazón: / un corazón
no sirve sin un cuerpo"
4) Anáfora: una serie de frases o
fragmentos de frases que comienzan de la misma forma.
Ejemplo:
“Maldita sea el alma desalmada, maldita sea España con verrugas, malditos sean
los daños a terceros …” (Joaquín Sabina)
5) Antítesis:
también llamado contraste, consistente en oponer dos ideas o términos.
Ejemplos:
"Eres como la Rosa de Alejandría, que
se abre de noche, se cierra
de día" (Popular)
“Es tan corto el amor y tan
largo el olvido...” (Pablo Neruda,
"Veinte poemas de amor
y una canción desesperada")
6) Apóstrofe: dirigir apasionadamente la
palabra a seres animados o inanimados, fuera de la estructura de la oración.
Ejemplo:
“Goza cuello, cabello, labio y frente,
antes que lo que fue en tu edad dorada
oro, lilio, clavel, cristal luciente,
no sólo
en plata o viola troncada
se vuelva, más tú y ello juntamente
en tierra, en humo…”
7)
Elipse: omisión de palabras habitualmente consideradas
necesarias.
Ejemplos:
"A enemigo que huye.. Puente de
plata" (Militar Gonzalo Fernández
de Córdoba)
8) Encabalgamiento: Cuando
la unidad sintáctica de un verso se prolonga en el siguiente.
Ejemplo:
“Yo quiero ser llorando el hortelano, de
la tierra que ocupas y estercolas…” (Miguel
Hernández)
9) Epíteto: adjetivación ornamental no
especificativa. Su función
es acentuar el significado de lo que se está describiendo. Es una figura muy
común en la literatura Renacentista.
Ejemplos:
"Por donde un agua clara con sonido
atravesaba el fresco y verde prado"
"Cual queda el blanco lirio cuando pierde
su dulce vida entre la hierba verde"
"Por ti
la verde hierba, el fresco viento
el blanco lirio y colorada rosa
y dulce primavera me agradaba…"
(Garcilaso)
Tipos de Epíteto:
Epíteto tipificador: Es el definidor, el que pinta lo arquetípico,
el que atribuye al nombre una cualidad que ya posee en mayor o menor grado; es
el más característico de la poesía grecolatina y el Renacimiento (incluye, por
lo tanto, el epíteto épico), aunque llega hasta el suprarrealismo.
Ejemplos:
¡Qué
talle, qué donaire, qué alto cuello de garza! (Juan Ruiz.)
Tal es la tenebrosa noche dé tu partir en que he quedado. (Garcilaso.)
Si
a tu lado deslizo / mi oscura sombra larga que te desea... (Vicente
Aleixandre.)
Epíteto metafórico y perifrástico: El epíteto es el portador de la
metáfora.
Ejemplos:
...
y blandas esmeraldas llena (hierbas) / y tiernas perlas la ribera ondosa (gotas
de rocío). (Fernando de Herrera.)
Cristalino
freno (lentitud de las aguas) (Góngora.)
¡Belleza
del campo apenas florido, y mística primavera! (A. Machado.)
El
río Guadalquivir / tiene las barbas granate. (García Lorca.)
Epíteto enfático: exagerado y decorativo.
Ejemplos:
En
vil mercado convertido el mundo. (Espronceda.)
Olas
gigantes que os rompéis bramando. (Bécquer.)
Plural
ha sido la celeste historia de mi corazón. (Rubén Darío.)
Epíteto apositivo: Entre pausas, casi un sustantivo, como una
definición.
Ejemplos:
El
aire estará en colmo dorado, duro, cierto. (Jorge Guillen.)
¡Cuántas
veces te esperara, cara fresca, negro pelo... (García Lorca.)
Epíteto creador (o suprarrealista, o visionario), epíteto que aparece funcionando
como portador de una imagen cualitativa incoherente respecto de la
significación real del sustantivo al que se adjunta. Tal epíteto ocurre
solamente en la iluminación visionaria del poeta. Ejemplos:
Púas
incandescentes se abren en los tabiques. (Rafael Alberti.)
A
tu violencia granate sordomuda en la penumbra. (García Lorca.)
Una
boca impotente como una fruta bestial. (Vicente Aleixandre.)
Epíteto-frase: Oración incidental o frase adjetival que realza
la idea principal.
Ejemplos:
Las
flores, marchitas, desaparecieron.
El
sol, que se ponía, alumbraba aún las torres.
...
y acaricia tibiamente con su hocico, rozándolas apenas, las florecillas rosas,
celestes y gualdas... (Juan Ramón Jiménez.)
Torpes
manos palpan un cuerpo:
Toro aún, y ya noche. (Jorge Guillen.)
10) Eufemismo: consiste en sustituir un
término o frase que tienen connotaciones desagradables o para disimular la
vulgaridad o crudeza, mediante el uso de otras palabras menos ofensivas. Es un
instrumento que refuerza la doble moral y sirve como atenuador de prejuicios.
Ejemplos:
Una mujer de color (una mujer de raza negra).
La tercera edad (la vejez).
Dar a luz (parir).
11) Hipérbaton: consisten en alterar el
orden lógico de los términos que constituyen una frase.
Ejemplo:
"Si mal
no recuerdo" (si no recuerdo mal)
"A Dios gracias"
(gracias a Dios)
12) Hipérbole: consiste en exagerar
un aspecto de la realidad (situación, característica o actitud),
ya sea por exceso o por
defecto. Tiene como fin conseguir una mayor expresividad. La hipérbole
es predominantemente un recurso cómico, pero también puede usarse, para
expresar una desesperación.
Ejemplos:
¡Eres más lento que una
tortuga! .
Te llamaré un millón de veces.
Mil gracias.
Sonrisa de oreja a oreja.
13) Ironía: consiste en dar a entender lo contrario de lo que se dice. La Ironía utiliza un tono de expresión a menudo burlesco.
Ejemplos:
Este año si me pongo a estudiar.
(en realidad no se va a poner)
No te va doler. (cuando en realidad sabe
que sí que le va a doler)
Un momento y nos vamos. (en realidad no
tiene intención de irse pronto)
Justo estaba por llamarte. (cuando en
realidad se había olvidado de llamarle)
Los 7 tipos de Ironía:
Antífrasis: dar a algo un
nombre que indique cualidades contrarias (llamar “peludo”, a un calvo)
Asteísmo: fingir que se
vitupera para alabar con más finura (decir “A usted le falta mundo”, a un
viajero)
Carientismo: usar expresiones
que suenan verdaderas o serias para burlarse (“Nunca oí algo tan certero”,
cuando realmente ha dicho una estupidez)
Clenasmo: atribuir a
alguien las buenas cualidades que nos convienen y a nosotros, sus malas
cualidades (“Tu vigoroso estado atlético contrasta con mi débil figura”, cuando
en realidad es al revés)
Diasirmo: humillar la
vanidad del otro, recordándole cosas de que debe avergonzarse (“¿Qué otra cosa
puede esperarse de un hombre que una vez se vistió de mujer...?”)
Mímesis: imitar
burlescamente a quien se quiere ridiculizar
Sarcasmo: cuando la burla
es tal que se convierte en un insulto; el receptor no puede vengarse
porque su condición merecería compasión antes que desprecio (decir "Qué listo
eres" cuando quiere dar a entender que es tonto)
14) Metáfora: consiste en expresar una
palabra o frase con un significado distinto al habitual entre los cuales existe
una relación de semejanza o analogía.
Es decir, se identifica algo real (R) con algo imaginario (I). Se
distingue de la Comparación en que no usa el nexo "como".
Ejemplo:
Si el amante le dice a la amada: «eres la luz de mi vida», es evidente
que no le está comparando con una «linterna»;
en todo caso sería con el «sol»
en un sentido figurado.
Lo que está diciendo en realidad es que: «así como la luz (del sol) es esencial para mi vida sin la cual no puedo
vivir, tú eres tan esencial como la luz (del sol) y sin ti no puedo vivir».
Lo que ocurre es que dicho de la primera manera es más «poético».
Tipos y Ejemplos de Metáforas
1. Metáfora simple (o impura, o atributiva o imagen):
R es I:
"Tus dientes (R) son perlas (i)"
La Metáfora Impura es una Figura Retórica que
consiste en comparar elementos reales con imaginarios. En la comparación no se
utiliza nexo (como, etc.)
2. Metáfora aposicional:
R, I:
"Tus dientes (R), perlas (i) de tu boca"
3. Metáfora de complemento preposicional del nombre:
R de I:
"Dientes de perla", "Cabello rubio de oro"
I de R:
"Perlas de dientes"
4. Metáfora pura:
I [R ]:
"Las perlas (I) de tu boca". (El término real
"dientes" se omite).
5. Metáfora negativa:
No I, R:
"No es el infierno, es la calle" (Lorca)
No R, I:
"No es la calle, es el infierno"
Es una de
las aportaciones técnicas del surrealismo
6. Metáfora impresionista o descriptiva:
R, I, I,
I, I…: Tus dientes (R), marfil (I), blancura (I),
destellos de sol (I)...
7. Metáfora continuada o superpuesta:
R es [I1;
I1 es I2; I2 es I3; I3 es] I4: "Las mariposas pueblan tu boca. Los dientes
son perlas; las perlas son pétalos de margarita: los pétalos de margarita son
alas de mariposa"
Es una de
las aportaciones técnicas del surrealismo.
8. Imagen visionaria:
Consiste
en la identificación de R con I a través no de una base común objetiva, sino
subjetiva y emotiva.
"El
niño que enterramos esta mañana lloraba tanto que hubo necesidad de llamar a
los perros para que callase" (F. García Lorca)
9. Metagoge:
Variedad
de metáfora en que se atribuyen cualidades o propiedades de vida a cosas
inanimadas: reírse el campo. Suele confundirse con la antropomorfización de la
realidad o prosopopeya. Véase metagoge.
10. Metáfora lexicalizada, léxica o lingüística:
Es aquella
de la que el hablante no es consciente, porque ha llegado a perder con el uso
su referente imaginario: "hoja de papel"
11: Metáforas literaturizadas:
El abuso
por parte de los poetas de la metáfora lleva a una acumulación de metáforas
puras tópicas que pueden hacer de la poesía algo ininteligible para el profano,
como ocurrió con la acumulación de kenningar por los bardos islandeses y en el
culteranismo español. Algunas metáforas literarias tópicas desde la Edad Media
son, por ejemplo, cítara de pluma/ave, el cristal/arroyo o la
hidropesía/hinchazón espiritual o las citadas anteriormente por Curtius.
12. Alegoría o metáfora compleja:
Cuando
exige una explanación extensa que implica un denso sistema de metáforas de
forma no lineal, como en el caso de la imagen visionaria. Por ejemplo: Ningún
hombre es una isla, John Donne.
13. Metáfora sinestésica:
En su
forma simple confunde dos sensaciones de dos entre los cinco sentidos
corporales: áspero ruido, dulce azul, etc… En su forma compleja, mezcla una
idea, un sentimiento o un objeto concreto con una impresión sensitiva que le es
poco común: “Sobre la tierra amarga”, Machado.
14. Metáfora antropomórfica:
Metáfora
que se une a la prosopopeya, por lo que se atribuye capacidades o
características humanas a otros seres vivos y a objetos.
15. Metáfora cinestésica:
Es aquella
Metáfora que atribuye sensaciones o capacidades sensoriales a algo que no las
tiene, o que podría causar impresión de una incongruencia semántica.
16. Metáfora hiperbólica:
Metáfora
que se une a una hipérbole. En realidad, en el fondo de toda metáfora, siempre
se esconde una mayor o menor exageración, pero se denomina metáfora hiperbólica
a aquella en la que la desmesura está muy clara.
15) Metonimia: consiste en designar una
cosa o idea con el nombre de otra basándose en la relación de proximidad
existente entre el objeto real y el objeto representado. Los casos más
frecuentes de metonimia son las relaciones tipo causa-efecto y las del todo
por la parte.
Ejemplos:
El balón se introduce en la red (
la portería).
Lavar el coche (la carrocería).
Bebió un vaso de agua (el contenido del vaso).
16) Paradoja: consiste en la unión de dos ideas que
aparentemente, en un principio parecen imposibles de concordar. Su función es
invitar a la reflexión.
Ejemplos:
Así son las
filas: Mientras más cerca estás de la ventanilla, más despacio avanza.
Así es mi vida. Cuando al fin tengo lo que quería, sale algo mejor.
17) Paralelismo: consiste en
la semejanza entre distintas partes de un texto. Puede ser de los siguientes
tipos:
Sinonímico: repite
aproximadamente el mismo contenido: "que los gritos de angustia del hombre
los ahogan con cuentos / que el llanto del hombre lo taponan con cuentos" [León Felipe].
Antitético: es
decir, de contenidos opuestos: "y la carne que tienta con sus frescos
racimos, / y la tumba que aguarda con sus fúnebres ramos." [Rubén Darío].
Sintético: desarrolla
nuevos contenidos. "Por lo visto es posible declararse hombre. / Por lo
visto es posible decir No." [Jaime
Gil de Biedma]
Ejemplos de Paralelismo:
"Tu frente serena y
firme... Tu risa suave y callada"
"Errado lleva el camino, errada lleva la guía"
18) Personificación: consiste en atribuir cualidades propias de seres animados y corpóreos a otros inanimados o abstractos, o acciones y
cualidades humanas a seres que
no lo son, dándoles vida propia. Es un recurso muy utilizado en fábulas
y cuentos infantiles.
Ejemplos:
"Las estrellas nos miraban, mientras la ciudad sonreía"(P.
del Castillo)
“Puedo escribir los versos más tristes esta noche. Escribir, por
ejemplo: "La noche está estrellada, y tiritan, azules, los astros, a lo lejos." El viento de la
noche gira en el cielo y canta.
(Pablo Neruda)
19) Polisíndeton:
consistente en la utilización
de nexos innecesarios dentro de la estructura de la oración para
transmitir un determinado mensaje.
Ejemplos:
Oigo son
de armas y de carros y de voces y timbales... ¿no divisas un fulgor de infantes y caballos y polvo y humo y fulgurar de acero?
¡Y las mujeres, y los niños, y los
viejos, y los enfermos, gritarán
entre el fuego, y vosotros
cantaréis y yo también, porque
seré yo quien os guíe!
20) Prosopografía: consiste en la
descripción de los rasgos físicos o externos de las personas.
Ejemplo:
Su
nombre es Dulcinea; (...) su hermosura,
sobrehumana, pues en ella se vienen a hacer verdaderos todos los imposibles y
quiméricos atributos de la belleza que los poetas dan a sus damas: que sus cabellos son oro, su frente campos
elíseos, sus cejas arcos del cielo, sus ojos soles, sus mejillas rosas, sus
labios corales, perlas sus dientes, alabastro su cuello, mármol su pecho,
marfil sus manos, su blancura nieve, y las partes que a la vista humana
encubrió la honestidad son tales, según yo pienso y entiendo, que sólo la
consideración puede encarecerlas y no compararlas.
21) Prosopopeya: Se trata de atribuir cualidades
no correspondidas con su género vital. La más habitual es la personificación:
atribuir a las cosas o animales cualidades humanas. Otros tipos de prosopopeyas
son la animación: atribuir a seres inanimados cualidades de los animados; la
animalización; atribuir a seres humanos características de los seres
irracionales; y la cosificación: atribuir a los seres vivos cualidades del
mundo inanimado.
Ejemplos:
‘Ella me aguarda siempre -¡la Poesía!-
sentada al pie de un roble o de un castaño.’ (Balart)
‘Palomas de los valles, prestadme vuestro
arrullo;
prestadme,
claras fuentes, vuestro gentil rumor;
prestadme,
amenos bosques, vuestro feliz murmullo,
y cantaré
a par vuestro la gloria del Señor.’ (Zorrilla)
"Las estrellas nos miraban
mientras la ciudad sonreía" P. del Castillo
22) Sinestesia: consiste en mezclar
sensaciones percibidas por órganos
sensoriales distintos (sensaciones auditivas, visuales, gustativas,
olfativas y táctiles). También se denomina Sinestesia cuando se mezclan estas
sensaciones con los sentimientos internos (tristeza, alegría, etc...)
Ejemplos:
Dos cosas
despertaron mis antojos
extranjeras no al alma, a los sentidos:
Marino, gran pintor de los oídos,
y Rubens, gran poeta de los ojos…
(Lope de Vega)
Suave
como un silbido de media tarde, de verano
Es de oro
el silencio. La tarde es de cristales (Juan Ramón Jimenez )
23) Definición
de Símil o Comparación: es una figura retórica de significación que consiste en establecer una relación explícita entre un término real y
uno alegórico o imaginario de cualidades análogas. Esta comparación está
marcada típicamente por medio de “como”, “cual”, “que”, o “se asemeja a”:
Ejemplo:
"El amigo verdadero ha de ser como la sangre.... Que
siempre acude a la herida sin esperar que la llamen".
24) Onomatopeya: es una
Figura Retórica que consiste en la
utilización de palabras para imitar sonidos naturales.
Ejemplos:
El kikirikí del gallo me despertó; El
tic-tac del
reloj; Miaaauuu : Gato; Bzzz Bzzz : Abeja; Pío pío, entre otras
|
